سنگ پشت

سنگ پشت

ادبی

آمارگیر وبلاگ

  • خانه
  • پروفایل
  • ایمیل
  • آرشیو
  • نوشته‌ها

نگاهی به "شعرهای دیداری" افشین شاهرودی

جمعه ۲۸ خرداد ۱۳۸۹، ۱:۱۹ ب.ظ

شاعری عکاس،عکاسی شاعر


روزنامه شرق- 27-3-89 مزدک پنجه ای: نیما یوشیج: "شاعر باید کلمه را از حالت شنیداری به حال دیداری و تصویر در بیاورد"

ارتباط بصری در وسیع ترین معنای خود پیشینه ای طولانی دارد. تصاویری که بشر بر روی دیواره ها و غارها نگاشته هر کدام دارای فلسفه ی خاص خود است. در واقع هر کدام نماد و نشانه ای از زندگی بشر در دوره های مختلف تاریخی است. برخی از این نشانه ها نمایانگر چگونه گی شکار و حتی طرز جنگیدن با یک حیوان وحشی و برخی نیز نشان دهنده ی چگونه ساختن ادوات جنگی است.

در واقع هر یک از این تصاویر در دنیای امروز واژه ای شدند که کارکرد معنایی و محتوایی تازه ای به خود گرفته اند و نسل جدید توانسته از آن به عنوان ِ ابزاری برای انتقال ِ معنا و مفهوم استفاده ببرد.

پس از این دوران بشر آموخت تا با استفاده از ابزار ِکلمه و تصویر یا نقاشی در معنا رسانی، بهتر عمل کند. از این رو خط در کنار تصویر (نقاشی) دو عنصری به شمار آمدند که در انتقال ِ معنا و مفهوم نقش به سزایی داشتند.

اما شاعر امروز با الگوبرداری از تمدن و نمونه های گذشته و نمونه های شعری پیشینیان  ِ خود با بهره جستن از ابزارهای دیداری (عکس، تصاویر، نقاشی، گرافیک، نرم افزارها ی تایپی رایانه ای، ابزارهای نوشتاری و صدایی موبایل و ...) بر آن شد تا جریان ِ دیگری از شعر را پدید آورد که از آن با عنوان شعر دیداری، شعر کانکریت، شینما،شعرتوگراف و شعر ِ دیجیتالی یاد می کنند. از دهه ی موسوم به شعر هفتاد به بعد چندی از شاعران به سراغ این نوع جریان های شعری رفتند و اتفاقاً مجموعه هایی نیز در این عرصه منتشر شد.حال در دهه ی موسوم به شعر هشتاد نیز شاهد انتشار مجموعه شعرهایی با کاردکرد این چنینی (دیداری) هستیم.

"شعرهای دیداری" عنوان نوترین خانه ی شعرهای دیداری افشین شاهرودی است که انتشارات داستان سرا آن را به زیور چاپ آراسته است.

هدفِ شعرهای دیداری در کلیت خود نزدیکی و همنشینی کلمه و تصویر در کنار یکدیگر است. در همین ابتدا باید به توفیر شعرهای دیداری شاهرودی با دیگر شعرهای شاعران دیداری دیداری سرا اشاره کرد. به عنوان مثال در شعرهای شاهرودی، او در کنار کلمه ی خانه یا اتفاقی مثل جنگ، تمامیت آن حادثه را با تصویر می کشد یا در کنار کلمه ی خانه، عکس یا نقاشی خانه را می گذارد. اما در شعرهای دیداری (شعرتوگراف) علی رضا پنجه ای در کجکوعه شعر "پیامبر کوچک"به جای واژه ی خانه، شکل نقاشی شده ی خانه را عیناً جایگزین کلمه ی خانه می کند یا مثلاً عباس صفاری در مجموعه شعر "دوربین قدیمی" از کنار هم قرار دادن کلمات، شکل پیپ یا قفل را در ذهن تداعی می کند.

اما شباهت شعرهای دیگران با شعرهای شاهرودی این است که در جملگی این اشعار، کلمات در خدمت تصویر هستند یعنی مجموعه ای از کلمات در کنار هم به تصویر موقعیت می دهند و این شاید یکی از وجوه اشتراک میان این شاعران باشد.

ذات تصویر رسانه گی آن است وقتی تصویر را می بینیم انتظار داریم سریع ترین معنا را به ذهن متبادر سازد، اما اتفاقی که در این مجموعه افتاده این است که تصاویر یا نقاشی ها بعضاً در پی ایجاد یک اتفاق معنایی مستقیم نیستند بلکه شاعر به طرق غیر مستقم و بهره مندی از عناصر طبیعت اقدام به صورت بندی های معنایی در قالبی به نام "شعر دیداری" می کند.

درباره ی تصاویر این مجموعه که به صورت نقاشی عرضه شده است باید عنوان کرد اکثر تصاویر این مجموعه دقیقاً همان چیزی نیست که در واقعیت می بینیم مثلاً شکل ساعت،گل یا اسب؛ او برای نشان دادن اسب، نیم تنه ی انتهایی اسب یعنی کفل و دُم آن را با دو خط نشان می دهد. به تعبیری دیگر او تلاش دارد در بیشترینه ی شعرهایش از تصاویر عینی و واقعی بگریزد و آن ها را در بستری انتزاعی عرضه نماید.

شاهرودی در این مجموعه روایتگر بخشی از تاریخ سرزمین خود و خانواده اش در ظرفی به نام شعر دیداری است. شعرهای او به مانند خاطرات نوشته شده در برگ هایی از یک سررسید(تقویم) گرد هم آمده اند و مخاطب آن ها را یکی پس از دیگری ورق می زند، خاطرانی چون جنگ و به آتش کشیده شدن سینما رکس آبادان.

امروز/ماه به سربازی رفت/مادرم می گوید/پوتین بچگانه پیدا نمی شود/اما پدرم معتقد است/ جنگ شوخی بردار نیست/میوه ها می رسند/ و باغچه سیب باران می شود/من به مرخصی مرضیه خواهم رفت/(ص 50)

از نکات آسیب شناسی این مجموعه می توان به این نکته اشاره کرد،بسیاری از تصاویر در شعرهای شاهرودی برای توضیح بیشتر فضای شعر به کار برده شده اند یعنی بود و نبودشان بعضاً سبب تفاوت نمی شود، چرا که معتقدم تصاویر باید موقعیت جدیدی برای مخاطب به لحاظ بصری خلق کنند. در حالی که در بسیاری مواقع خود کلمات در ذهن مخاطب همان تصویر نقاشی شده را نقش می زنند.     

در کنار تصاویر ارایه شده در این شعر مخاطب گاه شاهد حضور صداهایی متفاوت نیز هست، شاعر برای این که تفاوت این صداها در چشم و گوش مخاطب بیشتر احساس شود این امر را با تغییر فونت همراه ساخته است.

"نمایشنامه ی دریا" یکی از شعرهای این مجموعه است که شاعر تلاش داشته تا از ظرفیت های نمایشنامه در شعر بهره مند شود. فرآیند نویی که می تواند در پایان بخشیدن به من متکلم الوحده موثر واقع شود. آن چه که آرزوی نیما یوشیج نیز بود.

این نمایشنامه- شعر که باید آن را جزء شعرهای دیداری - چندصدایی دانست از هشت صدا با نام های فرشته، فیروزه،فریدون،لیلی،مجنون،شیرین،فرهاد،حافظ و ... در کنار تصاویر نقاشی شده از چند ماهی در کنار یکدیگر شکل گرفته است.

شعر "لالهلادن" نیز از دیگر شعرهای موفق این مجموعه است که شاعر قصد کرده با چسباندن دو نام "لاله و لادن" و ارایه ی یک عکس از دو زن، یکی با چادر مشکی و دیگری با چادر سفید رو به دریا به شکلی اشاره ای به ماجرای دوقولوهای به هم چسبیده ی یعنی "لاله و لادن" داشته باشد. در واقع زیبایی کار زمانی دو چندان می شود که مخاطب مشاهده می کند شاعر از موضوعی کلیشه شده در ظرف، فرم و زبانی متفاوت از آن چه تاکنون دیده و شنیده استفاده می کند.  

... حالا کف ِ اقیانوس / یک لاله ی خشک می بینم/ آب ها به چشم فشار می آوردند/ لادن!/(ص 109)

به قول نیما:"اگر فرم نباشد هیچ چیز نیست... بی خود ترین موضوع ها را با فرم می توانید زیبا کنید... به عکس عالترن موضوع ها بی فرم هیچ می شود. فرم که دلچسب نباشد، همه ی چیزها، همه ی زبردستی ها، همه ی رنگ ها و نازک کاری ها به هدر رفته است".

بیشترینه ی مضمون شعرهای این مجموعه بر اساس عشق،طبیعت، جنگ، جدایی و مرگ شکل گرفته است.

افشین شاهرودی ضمن شاعری، عکاسی شناخته شده نیز است که از نوجوانی در راه شعر قدم نهاده  است. او شاعری عکاس یا عکاسی شاعر است که در شعرهایش عکس می گیرد و در عکس هایش شعر می سراید. 

مزدک پنجه ای
© سنگ پشت
طراح قالب: وبلاگ :: webloog
درباره من
سنگ پشت مزدک پنجه ای - شاعر و روزنامه نگار- وکیل پایه یک دادگستری، مدیر مسوول دو هفته نامه دوات و مدیر هنری انتشارات دوات معاصر
متولد 25 آذر 1360
اهل گیلان زمین- شهر بارانی رشت   
panjeheemazdak@gmail.com

آفرینه ها:
چوپان کلمات/ مجموعه شعر/ انتشارات فرهنگ ایلیا/ 1388
همه ی درخت ها سپیدارند/ نخستین آنتولوژی شاعران سپید سرای گیلان/انتشارات سوره ی مهر/ 1389
بادبادک های روزنامه ای / مجموعه شعر/ انتشارات نصیرا/1393
دوست داشتن اتفاقی نیست/مجموعه شعر / انتشارات دوات معاصر/1396
با من پرنده باش/ مجموعه شعر/ انتشارات دوات معاصر/ 1398
----------------------------------------------
مزدک بنجه ای
الشاعر والصحافي
موالید: ایران- رشت
---------------------------------------------
panjehee mazdak
Poet and journalist
Born: Iran - Rasht
جدیدترین‌ها
  • نگاهی به زندگی شاعرانه «یدالله رویایی»؛ سه شنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۴
  • آیا انسان آینده، هویت خود را قربانی دانایی خواهد کرد؟ سه شنبه ۱۰ تیر ۱۴۰۴
  • شعری از مزدک پنجه ای/ A poem by Mazdak Panjehee/قصيدة لمزدك پنجه‌ای دوشنبه ۲۵ فروردین ۱۴۰۴
  • شعری از کتاب چوپان کلمات سه شنبه ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
  • محدوديت تخيل شاعرانه در متاورس دوشنبه ۱۳ اسفند ۱۴۰۳
  • مرگ تخیل یا شبیه سازی تخیل یکشنبه ۳۰ دی ۱۴۰۳
  • در گفت‌وگو با مزدک پنجه‌ای بررسی شد، متاورس چه بر سر ادبیات و زبان می‌آورد؟ یکشنبه ۹ دی ۱۴۰۳
  • صدای پای دگرگونی در شعر معاصر دوشنبه ۱۲ آذر ۱۴۰۳
  • معشوقه باد یکشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۳
  • فاصله یکشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۳
  • شناسنامه‌ی اندوه یکشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۳
  • شباهت زبان کودکانه با زبان شاعران یکشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۳
موضوعات
  • مقالات ادبی
  • خبرهای مربوط به فرهنگ گیلان
  • یادداشت های شخصی
  • گفت و گو
  • کتاب های من
  • شعر
  • گزارش
  • عکس
  • خبرهای فرهنگی، هنری و ادبی
  • نقد نوشته ها
آرشیو
  • آبان ۱۴۰۴
  • تیر ۱۴۰۴
  • فروردین ۱۴۰۴
  • اسفند ۱۴۰۳
  • دی ۱۴۰۳
  • آذر ۱۴۰۳
  • آبان ۱۴۰۳
  • شهریور ۱۴۰۲
  • بهمن ۱۴۰۱
  • دی ۱۴۰۱
  • شهریور ۱۴۰۱
  • اردیبهشت ۱۴۰۱
  • مرداد ۱۴۰۰
  • تیر ۱۴۰۰
  • خرداد ۱۴۰۰
  • اردیبهشت ۱۴۰۰
  • فروردین ۱۴۰۰
  • بهمن ۱۳۹۹
  • دی ۱۳۹۹
  • آبان ۱۳۹۹
  • مرداد ۱۳۹۹
  • تیر ۱۳۹۹
  • خرداد ۱۳۹۹
  • اردیبهشت ۱۳۹۹
  • فروردین ۱۳۹۹
  • اسفند ۱۳۹۸
  • خرداد ۱۳۹۸
  • اسفند ۱۳۹۷
  • بهمن ۱۳۹۷
  • دی ۱۳۹۷
  • مهر ۱۳۹۷
  • مرداد ۱۳۹۷
  • آذر ۱۳۹۶
  • مهر ۱۳۹۶
  • شهریور ۱۳۹۶
  • مرداد ۱۳۹۶
  • آرشيو
لینک‌های روزانه
  • دو شعر از مزدک پنجه ای در سایت ادبی آن دیگری این سایت متعلق به مسعود احمدی شاعر و منتقد است
  • 4 شعر از مزدک پنجه ای در سایت آن دیگری(مسعود احمدی)
  • نگاهي به مجموعه شعر «سب بابه» هرمز علي‌پور
  • «همه درخت‌ها سپیدارند» رونمایی می‌شود
  • نقد لادن نیکنام بر دفتر شعر «چوپان کلمات» سروده «مزدک پنجه يي»
  • چوپان کلمات منتشر شد
  • انعکاس مجموعه شعرم در سایت انتشارات فرهنگ ایلیا
  • گفـت و گوی روزنامه ی اعتماد با علی رضاپنجه ای- به نسل شما دروغ گرفته اند و نقد لادن نیکنام بر کتاب پیامبر کوچک
  • نقد من روی مجموعه شعر تو - تهران-85 اثر آرش نصرت اللهی در روزنامه ی اعتماد ملی تیتر این مطلب در ابتدا این بود: نماینده ی سازمان ملل در تو-تهران-85
  • بیوگرافی من در سایت جریان
  • نقد من روی مجموعه شعر "بلقیس و عاشقانه های دیگر " نزار قبانی در روزنامه ی اعمتاد
  • حادثه هنوز. نقدی روی رفتار های شعری م. موید .منتشر شده در روزنامه ی اعتماد ملی محمدحسين مهدوي (م.مويد) در شمار شاعران موج نو به حساب مي‌آيد. برخي از شاخصه‌هاي شعري‌اش، او را نسبت به ساير موج نويي‌ها متمايز مي‌سازد. اهميت ويژه‌ او به فرم، ساختار، زبان، اسطوره‌ها و نيز توجه به تناليته‌ كلمات، همچنين بهره جستن از ارائه‌هايي چون اس
  • نشريه "گیله وا"، ویژه ی فرهنگ ، هنر و ادبیات ، نوروز ۸۷ در سایت ورگ
  • دومین ویژه ی فرهنگ، هنر وادبیات گیله  ­وا به ­همت  خانه ­ی فرهنگ گیلان
  • نگاهی به رفتارهای شعری م.موید این مطلب در روزنامه ی اعتماد ملی در تاریخ 22-1-87 در بخش ادبیات منتشر شد.
  • مصاحبه ی من با اکبر اکسیر در سایت 3 پنج
  • معرفی شماره 2 ویژه ی گیله وا- به سردبیری علی رضا پنجه ای
  • شعری از من در والس ادبی
  • 2 شعر از من در سایت ادبی ماندگار
دوستان
  • کانون آگهی و تبلیغات دوات
  • پروفایل من در بلاگفا
  • وبلاگ حقوقی تبصره
  • منصور بنی مجیدی ( این ابر در گلو مانده )
  • پیامبر کوچک. علیرضا پنجه ای
  • عشق اول ( وبلاگ صوتی علیرضا پنجه ای )
  • شمس لنگرودی
  • مازیار نیستانی
  • فاطمه حق وردیان
  • آیدین مسنن
  • فرامرز سه دهی
  • داریوش آشوری
  • رمان سینما. محمود طیاری
  • خروس جنگی . غلام حسین غریب
  • مظاهر شهامت
  • مهناز یوسفی
  • معصومه یوسفی
  • علیرضا مجیدی (یک پزشک)
  • علی عبداللهی
  • شاهین شالچی (شاهد ماجرا)
  • خبر گزاری ایسنا
  • خبرگزاری مهر
  • خبرگزاری ایسنا- خزری
  • خبرگزاری فارس
  • خبرگزاری ایلنا
  • خبرگزاری کار ایران
  • خبرگزاری کتاب (ایبنا)
  • بهاالدین مرشدی (رویای بدون امضا)
  • پایگاه ادبی برزخ
  • یاسین نمکچیان(چهارشنبه سوری)
  • هواخوری ( مهرداد فلاح)
  • مجید دانش آراسته( متن خود یک کویر است )
  • رضا مقصدي
  • فاطمه صابری ( اتاق سفید )
  • فرشید جوانبخش
  • هوش های چند گانه ( مهدی مرادی )
  • آدم و حوا ( حسن محمودی )
  • سایت بهزاد خواجات
  • لیلا صادقی
  • ( حرف نو ) محمد رضا محمدی آملی
  • ( دالاهو ) فریاد شیری
  • اسماعیل یوردشاهیان
  • سایت نقاشی علی رضا درویش
  • آزیتا حقیقی جو
  • مهتاب طهماسبي
  • رضا دالک (ماهی)
  • مرتضی زاهدی (تصویر گر کتاب کودک)
  • یاسر متاجی
  • میثم متاجی
  • عاطفه صرفه جو (شمعدانی)
  • شقایق زعفری
  • علی باباچاهی
  • محمود معتقدی
  • آفاق شوهانی
  • ابوالفضل پاشا
  • لیلا کردبچه
  • حامد اریب
  • روجا چمنکار
  • آرش نصرت اللهی
  • محمد حسین مهدوی(م.موید)
  • رقیه کاویانی
  • سید محمد طلوعی
  • دکتر کاووس حسن لی
  • انتشارات فرهنگ ایلیا
  • مصطفی فخرایی
  • سایت ادبی پیاده رو
  • یزدان سلحشور
  • حامد بشارتی
  • حامد رحمتی
  • محمد آسیابانی
  • هرمز علی پور
  • بهزاد موسایی
  • اسماعیل مهران فر (کفاشی)
  • علی الفتی
  • ادبیات امروز ایران
  • رسول یونان
  • مجتبی پورمحسن
  • آریا صدیقی
  • سیده مریم اسحاقی
  • داریوش معمار
  • محمد ماهر
  • پژمان الماسی نیا
  • خانه ی شاعران جهان
  • جواد شجاعی فرد
  • اسدالله شعبانی
  • جلیل قیصری
  • عباس گلستانی
  • مهدی پدرام(روهان)
  • رباب محب
  • مهرنوش قربانعلی
  • مسعود جوزی
  • مسعود آهنگری
  • کتایون ریزخراتی
  • واهه آرمن
  • شیدا شاهبداغی
  • الهام زارع نژاد
  • ناهید آهنگری
  • دفتر شعر جوان
  • ناهید عرجونی
  • الهام کیان پور
  • محمد پورجعفری
  • حامد حاجی زاده
  • مهدی موسوی
  • علی سطوتی قلعه
  • فرشته رضایی
  • محمد محمدی
  • سیاوش سبزی
  • علی یاری
  • سید فرزام مجتبایی
  • علی اسداللهی
  • واهه آرمن
  • آناهیتا رضایی
  • راوی حکایت باقی
  • فرهاد حیدری گوران
  • محسن بوالحسنی
  • محمد هاشم اکبریانی
  • پروین سلاجقه
  • حمید نظرخواه
  • طاهره صالح پور
  • مجله ارغنون
  • مجله ی ادبی دستور
  • مجله ادبی ذغال
  • باوند بهپور
  • کورش همه خانی
  • جهانگیر دشتی زاده
  • محمود فلکی
  • مدرسه ی شعر فارسی
امکانات

آمارگیر وبلاگ