سنگ پشت

کتاب ادبیات در وضعیت متاورس نوشته مزدک پنجه‌ای که به بررسی تأثیرات فضای متاورس و فناوری‌های دیجیتال بر ادبیات و شعر معاصر می‌پردازد، منتشر شد.

به گزار ایسنا، این کتاب در دو بخش اصلی تدوین شده است: در بخش نخست این کتاب، نویسنده مفهوم متاورس را به‌عنوان یک فضای دیجیتال سه‌بعدی توضیح داده و به این مسئله پرداخته که چگونه متاورس می‌تواند نظام‌های زبانی و ارتباطی و... را متحول کند.

نویسنده با تکیه بر آرای فیلسوفانی چون هایدگر، بنیامین، مرلوپونتی، باختین و.... تأکید می‌کند که متاورس به‌عنوان یک پدیده تکنولوژیک، امکان‌های جدیدی برای خلاقیت ادبی فراهم می‌کند، اما هم‌زمان چالش‌هایی مانند تغییر جایگاه زبان و سلطه تکنولوژی بر ادبیات را نیز به همراه دارد.

در بخش دوم، نویسنده به تأثیر متاورس و هوش مصنوعی بر شعر معاصر پرداخته است. او با اشاره به مفهومی که آن را صدای پای دگرگونی در شعر معاصر می‌نامد، تحولاتی همچون امکان سرایش مشترک میان انسان و ماشین، ایجاد شعرهای چندبعدی و تجربه‌های تعاملی را بررسی می‌کند.

نویسنده معتقد است که متاورس می‌تواند مخاطب را از نقش مصرف‌کننده منفعل به یک خالق فعال تبدیل کند و شعر را به فضایی چندبعدی و تعاملی بدل سازد.

در این کتاب عناوین زیر را از نظر خواهید گذراند: زبان به‌مثابه‌ی تفکر در وضعیتِ متاورس/ مسئله‌ی واقعیّت و مرگِ تخیل/ روایت به‌مثابه‌ی مفهوم در وضعیتِ متاورس/معنا و مفهوم‌سازی در جهان متاورس/مفهوم ِ متن و اثر در جهان متاورس/فرا واقعیّت، واقعیّت مجازی و واقعیّت افزوده/نقشِ مخاطب- مولف در متن ِ متاورسی/ نقش و جایگاه هنر تعاملی در وضعیتِ متاورس/تجربه‌ی آفرینش آواتار به‌مثابه‌ی بدن ِ مجازی /کارنوال متاورس به‌مثابه‌ی چندصدایی و تجربه‌ی دموکراسی/مسئله‌ی سکونت در وضعیت متاورس/ تئوری حرکت در ذهن بیننده/ تجربه‌ی سرایش شعر مشترک با هوش ِ مصنوعی/ بحرانِ هوشی مصنوعی در هنر و ادبیات/ چرا شعر، هنر چند بعدی است؟/هنر تعاملی، پروژه‌ی تیمْ لَبْ و امکان حضور در شعر /صدای پای دگرگونی در شعر معاصر.

ادبیات در وضعیت متاورس نوشته مزدک پنجه‌ای، شاعر، روزنامه‌نگار و منتقد ادبی در انتشارات دوات معاصر در پاییز ۱۴۰۳ منتشر شده است.

برای خرید این کتاب می توانید از طریق فروشگاه های اینترنتی و انتشارات دوات معاصر اقدام کنید.

The Echo of Transformation in Contemporary Poetry

The book "Literature in the Metaverse Context" by Mazdak Panjei, which explores the impact of the Metaverse and digital technologies on contemporary literature and poetry, has been published.

According to ISNA, this book is structured into two main sections. In the first part, the author explains the concept of the Metaverse as a three-dimensional digital space and delves into how the Metaverse can transform linguistic and communicative systems, among others.

Drawing on the perspectives of philosophers such as Heidegger, Benjamin, Baudrillard, Barthes, Foucault, Merleau-Ponty, and Bakhtin, the author emphasizes that the Metaverse, as a technological phenomenon, opens new horizons for literary creativity. At the same time, it introduces challenges such as shifting the position of language and the potential domination of technology over literature.

In the second section, the author examines the impact of the Metaverse and artificial intelligence on contemporary poetry. Referring to a concept he calls "The Echo of Transformation in Contemporary Poetry," he explores innovations such as co-creation between humans and machines, the emergence of multidimensional poetry, and interactive experiences.

The author believes that the Metaverse can transform the audience from a passive consumer into an active creator, turning poetry into a multidimensional and interactive space.

The book covers a wide range of topics, including:

• Language as thought in the Metaverse context
• The question of reality and the death of imagination
• Narrative as a concept in the Metaverse
• Meaning and conceptualization in the Metaverse world
• The concepts of "text" and "work" in the Metaverse
• Hyperreality, virtual reality, and augmented reality
• Hyperreality, virtual reality, and augmented reality
• The role of the audience-author in Metaverse texts
• The position of "interactive art" in the Metaverse context
• The creation of avatars as virtual bodies
• The Metaverse carnival as polyphony and a democratic experience
• The concept of dwelling in the Metaverse
• The theory of motion in the viewer's mind
• The experience of co-authoring poetry with artificial intelligence
• The crisis of artificial intelligence in art and literature
• Why poetry is a multidimensional art
• Interactive art, the TeamLab project, and the possibility of presence in poetry
• Literature in the Metaverse Context by Mazdak Panjei, a poet, journalist, and literary critic from Iran, was published by Dovvat Moaser Publications in Fall 2024.